Adds more information with ที่ (têe) in Thai
Video: "Adds more information with ที่ (têe) in Thai"
VIDEO
Example Sentences
Sentence
Meaning
Pronunciation
ผู้หญิง ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีเหลือง The woman wearing yellow clothes pôo yĭng têe sài sêuua pâa sĕe lĕuuang
น้องสาว ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีฟ้า My younger sister who is wearing blue clothes nóng săao têe sài sêuua pâa sĕe fáa
ผู้หญิง ที่ ถือ ดอกไม้ สวย ครับ The woman holding beautiful flowers pôo yĭng têe tĕu dòk mái sŭuay kráp
ผู้หญิง ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีดำ สวย ครับ The woman who looks beautiful in black clothes pôo yĭng têe sài sêuua pâa sĕe dam sŭuay kráp
ผู้หญิง ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีเขียว สวย ครับ The woman who looks beautiful in green clothes pôo yĭng têe sài sêuua pâa sĕe kĭieow sŭuay kráp
ผม ชอบ ผู้หญิง นั้น ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีเหลือง ครับ I like that woman who is wearing yellow clothes pŏm chôp pôo yĭng nán têe sài sêuua pâa sĕe lĕuuang kráp
ผม ชอบ ผู้หญิง นั้น ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีขาว ครับ I like that woman who is wearing white clothes pŏm chôp pôo yĭng nán têe sài sêuua pâa sĕe kăao kráp
เด็กหญิง ที่ ถือ บอล ลุกขึ้น วิ่ง ไป ครับ The girl holding the ball gets up and runs dèk yĭng têe tĕu bon lúk kêun wîng bpai kráp
ร้านอาหาร ที่ อาหารทะเล อร่อย แพง ที่สุด ครับ The seafood restaurant that is the most expensive and delicious ráan aa-hăan têe aa hăan tá-lay à-ròi paeng têe sùt kráp
ชายคนหนึ่ง ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีน้ำเงิน ดูดี ครับ The man who looks good in blue clothes chaai kon nèung têe sài sêuua pâa sĕe náam ngern doo dee kráp
ผู้หญิง ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีชมพู สวย ครับ The woman who looks beautiful in pink clothes pôo yĭng têe sài sêuua pâa sĕe chom-poo sŭuay kráp
น้องสาว ที่ กำลัง นอนหลับ ไม่ สบาย ครับ My younger sister who is lying down, not feeling well nóng săao têe gam-lang non làp mâi sà-baai kráp
Vocabulary Highlights
📘 Vocabulary Highlights
Nouns
Thai
Pronunciation
Meaning
ผู้หญิง pôo yĭng woman
เสื้อผ้า sêuua pâa clothes
ดอกไม้ dòk mái flowers
สีเหลือง sĕe lĕuuang yellow
น้องสาว nóng săao younger sister
สีฟ้า sĕe fáa blue
บอล bôn ball
ร้านอาหาร ráan aa-hăan restaurant
อาหารทะเล aa hăan tá-lay seafood
ชายคนหนึ่ง chaai kon nèung a man
สีน้ำเงิน sĕe náam ngern blue (color)
Verbs
Thai
Pronunciation
Meaning
ใส่ sài wear
ถือ tĕu hold
ชอบ chôp like
ลุกขึ้น lúk kêun get up
วิ่ง wîng run
กำลัง gam-lang currently, in the process of
นอนหลับ non làp sleep
Adjectives
Thai
Pronunciation
Meaning
สวย sŭuay beautiful
อร่อย à-ròi delicious
แพง paeng expensive
ดูดี doo dee looks good
ไม่สบาย mái sà-baai not feeling well
Others
Thai
Pronunciation
Meaning
ที่ têe who/that
นั้น nán that
ที่สุด têe sùt most
Grammar Tip
In Thai, to describe a person or thing using relative clauses (e.g., the woman who is wearing yellow clothes), the structure is Subject + ที่ (têe) + Verb + Object . For example, ผู้หญิง ที่ ใส่ เสื้อผ้า สีเหลือง (The woman who is wearing yellow clothes) follows this structure. The word ที่ (têe) is used as the relative pronoun meaning "who" or "which."